Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 2864

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٢٨٦٤ - حَدَّثَنَا ‌عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ‌وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ ، قَالَا: نَا ‌سُفْيَانُ ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ‌عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ:

«مَرِضَ مَرَضًا - قَالَ ابْنُ أَبِي خَلَفٍ: بِمَكَّةَ، ثُمَّ اتَّفَقَا - أَشْفَى فِيهِ، فَعَادَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي مَالًا كَثِيرًا، وَلَيْسَ يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَتِي، أَفَأَتَصَدَّقُ بِالثُّلُثَيْنِ؟ قَالَ: لَا. قَالَ: فَبِالشَّطْرِ؟ قَالَ: لَا. قَالَ: فَالثُّلُثِ؟ قَالَ: الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ، إِنَّكَ إِنْ تَتْرُكَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً، يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ، وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً إِلَّا أُجِرْتَ فِيهَا حَتَّى اللُّقْمَةُ تَدْفَعُهَا إِلَى فِي امْرَأَتِكِ. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَخَلَّفُ عَنْ هِجْرَتِي؟ قَالَ: إِنَّكَ إِنْ تُخَلَّفْ بَعْدِي فَتَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا تُرِيدُ بِهِ وَجْهَ اللهِ لَا تَزْدَادُ بِهِ إِلَّا رِفْعَةً وَدَرَجَةً، لَعَلَّكَ أَنْ تُخَلَّفَ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ، وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ، لَكِنِ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ يَرْثِي لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ مَاتَ بِمَكَّةَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِيهِ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: عامر بن سعد بن أبي وقاص 100%1 with no ranked word full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 2864
The chain6Rulings1In the books25Corroborating routes8Witnesses1Commentaries11Rare words2Takhrij2In the Seerah6In the Fiqh6Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. سعد بن أبي وقاص
  2. عامر بن سعد بن أبي وقاص
  3. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 4 Bukhari 1295Bukhari 3936Bukhari 4409Bukhari 5668
  4. سفيان بن عيينة بن أبي عمران 4 Bukhari 6733Ibn Hibban 4249Bayhaqi 12693Musnad 1546
  5. عثمان بن محمد بن أبي شيبة

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 6733Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    سعد بن أبي وقاص ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن الزبير بن عيسى الحميدي

  2. Ibn Hibban 4249Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    سعد بن أبي وقاص ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عمر بن محمد بن بجير

  3. Bayhaqi 12693Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    سعد بن أبي وقاص ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← سعدان بن نصر بن منصور ← محمد بن عمرو بن البختري بن مدرك ← علي بن محمد بن عبد الله بن بشران

  4. Musnad 1546Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    سعد بن أبي وقاص ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران

  5. Bukhari 1295Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    سعد بن أبي وقاص ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف

  6. Bukhari 3936Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    سعد بن أبي وقاص ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يحيى بن قزعة

  7. Bukhari 4409Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    سعد بن أبي وقاص ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي

  8. Bukhari 5668Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    سعد بن أبي وقاص ← عامر بن سعد بن أبي وقاص ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون ← موسى بن إسماعيل