Sunan Abi Dawud 280

Abu Dawud al-Sijistani

«أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَشَكَتْ إِلَيْهِ الدَّمَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ، فَانْظُرِي إِذَا أَتَى قُرْؤُكِ فَلَا تُصَلِّي، فَإِذَا مَرَّ قُرْؤُكِ فَتَطَهَّرِي ثُمَّ صَلِّي مَا بَيْنَ الْقُرْءِ إِلَى الْقُرْءِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by فاطمة بنت أبي حبيش

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ ثقة
  3. أنا ‌اللَّيْثُ ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  4. عن ‌يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ثقة فقيه، وكان يرسل
  5. عن ‌بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ثقة
  6. عن ‌الْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ مقبول
  7. عن ‌عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، ثقة فقيه مشهور
  8. أن ‌فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ Companion
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢٨٠ - حَدَّثَنَا ‌عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ ، أَنَا ‌اللَّيْثُ ، عَنْ ‌يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ ‌بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ‌الْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ‌عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: إِنَّ ‌فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ حَدَّثَتْهُ «أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَشَكَتْ إِلَيْهِ الدَّمَ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ، فَانْظُرِي إِذَا أَتَى ⦗١١٣⦘ قُرْؤُكِ فَلَا تُصَلِّي، فَإِذَا مَرَّ قُرْؤُكِ فَتَطَهَّرِي ثُمَّ صَلِّي مَا بَيْنَ الْقُرْءِ إِلَى الْقُرْءِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة المنذر بن المغيرة، فلم يرو عنه غير بكير بن عبد الله بن الأشج، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وجهله أبو حاتم. وأخرجه النسائي في "الكبرى"»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 280ص 200 https://shamela.ws/book/117359/330

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 280 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 280 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة المنذر بن المغيرة، فلم يرو عنه غير بكير بن عبد الله بن الأشج، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وجهله أبو حاتم. وأخرجه النسائي في "الكبرى"

    ص 200 https://shamela.ws/book/117359/330