Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 2694

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٢٦٩٤ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا ‌حَمَّادٌ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ ‌عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌جَدِّهِ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«رُدُّوا عَلَيْهِمْ نِسَاءَهُمْ وَأَبْنَاءَهُمْ، فَمَنْ مَسَكَ بِشَيْءٍ مِنْ هَذَا الْفَيْءِ، فَإِنَّ لَهُ بِهِ عَلَيْنَا سِتَّ فَرَائِضَ مِنْ أَوَّلِ شَيْءٍ يُفِيئُهُ اللهُ تَعَالَى عَلَيْنَا. ثُمَّ دَنَا - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ بَعِيرٍ فَأَخَذَ وَبَرَةً مِنْ سَنَامِهِ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّهُ لَيْسَ لِي مِنْ هَذَا الْفَيْءِ شَيْءٌ وَلَا هَذَا، وَرَفَعَ إِصْبُعَيْهِ إِلَّا الْخُمُسَ، وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ، فَأَدُّوا الْخِيَاطَ وَالْمِخْيَطَ. فَقَامَ رَجُلٌ فِي يَدِهِ كُبَّةٌ مِنْ شَعَرٍ، فَقَالَ: أَخَذْتُ هَذِهِ لِأُصْلِحَ بِهَا بَرْذَعَةً لِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَمَّا مَا كَانَ لِي، وَلِبَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَهُوَ لَكَ، فَقَالَ: أَمَّا إِذْ بَلَغَتْ مَا أَرَى فَلَا أَرَبَ لِي فِيهَا، وَنَبَذَهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌جَدِّهِ

The chain

Abu Dawud al-Sijistanithe compiler
حدثنا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَموسى بن إسماعيل d. 223 AHثقة ثبت
ثنا ‌حَمَّادٌحماد بن سلمة بن دينار ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
عن ‌مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَمحمد بن إسحاق بن يسار صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
عن ‌عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ،عمرو بن شعيب بن عبد d. 118 AHصدوق
عن ‌أَبِيهِشعيب بن محمد بن عبد صدوق، ثبت سماعه من جده
عن ‌جَدِّهِعبد الله بن عبد الله Companionأحد السابقين، المكثرين من الصحابة، وأحد العبادلة الفقهاء
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ