Sunan Abi Dawud 255

Abu Dawud al-Sijistani

«أَفْتَانِي ‌جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ ، عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ، أَنَّ ‌ثَوْبَانَ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمُ اسْتَفْتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: أَمَّا الرَّجُلُ فَلْيَنْثُرْ (١) رَأْسَهُ، فَلْيَغْسِلْهُ حَتَّى يَبْلُغَ أُصُولَ الشَّعَرِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ثوبان

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، ثقة حافظ
  3. قال ‌إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ صدوق في روايته عن أهل بلده، مخلط في غيرهم
  4. قال ‌مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عابوا عليه أنه حدث عن أبيه بغير سماع
  5. عن ‌أَبِيهِ، صدوق في روايته عن أهل بلده، مخلط في غيرهم
  6. ‌ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ صدوق يهم
  7. عن ‌شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، ثقة
  8. قال ‌جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ ثقة جليل
  9. أن ‌ثَوْبَانَ Companion
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢٥٥ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، قَالَ: قَرَأْتُ فِي أَصْلِ ‌إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ . قَالَ ابْنُ عَوْفٍ: وَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ، ثَنِي ‌ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ ، عَنْ ‌شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: «أَفْتَانِي ‌جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ ، عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ، أَنَّ ‌ثَوْبَانَ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمُ اسْتَفْتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: أَمَّا الرَّجُلُ فَلْيَنْثُرْ (١) رَأْسَهُ، فَلْيَغْسِلْهُ حَتَّى يَبْلُغَ أُصُولَ الشَّعَرِ»، وَأَمَّا الْمَرْأَةُ فَلَا عَلَيْهَا أَنْ لَا تَنْقُضَهُ، لِتَغْرِفْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ بِكَفَّيْهَا.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن، رواية إسماعيل بن عياش عن أهل بلده قوية، وهذا منها، وضمضم بن زرعة صدوق، وباقي رجاله ثقات. وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 255ص 184 https://shamela.ws/book/117359/314

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 255 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 255 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن، رواية إسماعيل بن عياش عن أهل بلده قوية، وهذا منها، وضمضم بن زرعة صدوق، وباقي رجاله ثقات. وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين"

    ص 184 https://shamela.ws/book/117359/314