Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 2488

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٢٤٨٨ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ ، نَا ‌حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ ‌فَرَجِ بْنِ فَضَالَةَ، عَنْ ‌عَبْدِ الْخَبِيرِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌جَدِّهِ قَالَ:

«جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُقَالُ لَهَا: أُمُّ خَلَّادٍ، وَهِيَ مُتَنَقِّبَةٌ تَسْأَلُ عَنِ ابْنِهَا وَهُوَ مَقْتُولٌ، فَقَالَ لَهَا بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: جِئْتِ تَسْأَلِينَ عَنِ ابْنِكِ، وَأَنْتِ مُتَنَقِّبَةٌ، فَقَالَتْ: إِنْ أُرْزَإِ ابْنِي فَلَنْ أُرْزَأَ حَيَائِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ابْنُكِ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ قَالَتْ: وَلِمَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: لِأَنَّهُ قَتَلَهُ أَهْلُ الْكِتَابِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌جَدِّهِ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. ثابت بن قيس بن شماس الأنصاري Companion
  2. قيس بن ثابت بن قيس بن شماس
  3. عبد الخبير بن قيس بن ثابت بن قيس بن شماس
  4. فرج بن فضالة بن النعمان بن نعيم
  5. حجاج بن محمد
  6. عبد الرحمن بن محمد بن سلام بن ناصح 1 Bayhaqi 18631

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 18631Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الرحمن بن محمد بن سلام بن ناصح

    ثابت بن أسلم ← عبد الخبير بن قيس بن ثابت بن قيس بن شماس ← فرج بن فضالة بن النعمان بن نعيم ← حجاج بن محمد ← عبد الرحمن بن محمد بن سلام بن ناصح ← محمد بن بكر بن عثمان ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم