Abu Dawud 2046
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٢٠٤٦ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ:
«إِنِّي لَأَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمِنًى، إِذْ لَقِيَهُ عُثْمَانُ فَاسْتَخْلَاهُ، فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللهِ أَنْ لَيْسَتْ لَهُ حَاجَةٌ قَالَ لِي: تَعَالَ يَا عَلْقَمَةُ، فَجِئْتُ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ: أَلَا نُزَوِّجُكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ جَارِيَةً بِكْرًا لَعَلَّهُ يَرْجِعُ إِلَيْكَ مِنْ نَفْسِكَ مَا كُنْتَ تَعْهَدُ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ.»
Corroborating routes
- عبد الله بن مسعود Companion
- علقمة بن قيس النخعي
- إبراهيم بن يزيد النخعي
- سليمان بن مهران Nasa’i 2240Nasa’i 2242Nasa’i 3211Bukhari 1905Bukhari 5065Ibn Hibban 4026+6
- جرير بن عبد الحميد بن قرط
- عثمان بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2240Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← بشر بن خالد
- Nasa’i 2242Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
عبد الله بن مسعود ← عبد الرحمن بن يزيد بن قيس ← عمارة بن عمير ← سليمان بن مهران ← علي بن هاشم بن البريد ← العلاء بن هلال بن عمر بن هلال بن أبي عطية ← هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
- Nasa’i 3211Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← أحمد بن حرب الطائي
- Bukhari 1905Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← محمد بن ميمون ← عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد
- Bukhari 5065Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← حفص بن غياث بن طلق بن معاوية النخعي ← عمر بن حفص بن غياث بن طلق بن معاوية
- Ibn Hibban 4026Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← زيد بن أبي أنيسة ← عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد ← حكيم بن سيف بن حكيم ← الحسين بن عبد الله بن يزيد بن الأزرق
- Nasa’i Kubra 2560Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← بشر بن خالد
- Nasa’i Kubra 2562Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
عبد الرحمن بن يزيد بن قيس ← عمارة بن عمير ← سليمان بن مهران ← العلاء بن هلال بن عمر بن هلال بن أبي عطية ← هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
- Nasa’i Kubra 5297Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم
- Bayhaqi 13575Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← الحسن بن محمد بن الصباح ← أحمد بن محمد بن زياد بن بشر بن درهم ← عبد الله بن يوسف بن أحمد بن بامويه
- Ibn Majah 1845Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← علي بن مسهر أبو الحسن ← عبد الله بن عامر بن زرارة
- Musnad 3592Partial
meets this book’s chain at سليمان بن مهران
علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم