Abu Dawud 1886
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٨٨٦ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ حَدَّثَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
«قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ، وَقَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ فَقَالَ: الْمُشْرِكُونَ إِنَّهُ يَقْدَمُ عَلَيْكُمْ قَوْمٌ قَدْ وَهَنَتْهُمُ الْحُمَّى، وَلَقُوا مِنْهَا شَرًّا، فَأَطْلَعَ اللهُ تَعَالَى نَبِيَّهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا قَالُوا فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ الثَّلَاثَةَ، وَأَنْ يَمْشُوا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ، فَلَمَّا رَأَوْهُمْ رَمَلُوا قَالُوا: هَؤُلَاءِ الَّذِينَ ذَكَرْتُمْ أَنَّ الْحُمَّى قَدْ وَهَنَتْهُمْ هَؤُلَاءِ أَجْلَدُ مِنَّا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ، وَلَمْ يَأْمُرْهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ كُلَّهَا إِلَّا الْإِبْقَاءَ عَلَيْهِمْ»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- سعيد بن جبير بن هشام
- أيوب بن أبي تميمة
- حماد بن زيد بن درهم Nasa’i 2945Bukhari 1602Nasa’i Kubra 3928Bayhaqi 9346Musnad 2639
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2945Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← محمد بن سليمان بن حبيب بن جبير
- Bukhari 1602Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل
- Nasa’i Kubra 3928Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم
- Bayhaqi 9346Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل ← إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق القاضي ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Musnad 2639Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سعيد بن جبير بن هشام ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← عفان بن مسلم بن عبد الله