Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1819

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٨١٩ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَنَا ‌هَمَّامٌ قَالَ: سَمِعْتُ ‌عَطَاءً أَنَا ‌صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ ‌أَبِيهِ

«أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ، وَعَلَيْهِ أَثَرُ خَلُوقٍ أَوْ قَالَ: صُفْرَةٍ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي؟ فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَحْيَ، فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ الْعُمْرَةِ؟ قَالَ: اغْسِلْ عَنْكَ أَثَرَ الْخَلُوقِ أَوْ قَالَ: أَثَرَ الصُّفْرَةِ، وَاخْلَعِ الْجُبَّةَ عَنْكَ، وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ مَا صَنَعْتَ فِي حَجَّتِكَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِيهِ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: صفوان بن يعلى بن أمية 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 1819
The chain5Rulings1In the books15Corroborating routes7Commentaries3Takhrij1In the Seerah4In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام Companion
  2. صفوان بن يعلى بن أمية
  3. عطاء بن أبي رباح 5 Nasa’i 2668Nasa’i 2710Bukhari 4329Nasa’i Kubra 4223Abu Dawud 1822
  4. همام بن يحيى بن دينار 2 Bukhari 4985Bayhaqi 9170
  5. محمد بن كثير

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 4985Complete

    meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

    يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← عطاء بن أبي رباح ← همام بن يحيى بن دينار ← الفضل بن دكين

  2. Bayhaqi 9170Complete

    meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

    يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← همام بن يحيى بن دينار ← يزيد بن هارون بن زاذي ← إبراهيم بن عبد الله بن يزيد ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  3. Nasa’i 2668Partial

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← نوح بن حبيب

  4. Nasa’i 2710Partial

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← قيس بن سعد ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← وهب بن جرير بن حازم ← محمد بن إسماعيل بن إبراهيم ابن علية

  5. Bukhari 4329Partial

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي

  6. Nasa’i Kubra 4223Partial

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    أمية بن أبي عبيدة بن همام بن الحارث ← يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← عطاء بن أبي رباح ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عيسى بن حماد بن مسلم بن عبد الله

  7. Abu Dawud 1822Partial

    meets this book’s chain at عطاء بن أبي رباح

    يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← قيس بن سعد ← جرير بن حازم بن زيد بن عبد الله بن شجاع ← وهب بن جرير بن حازم ← عقبة بن مكرم بن أفلح بن جراد