Abu Dawud 1809

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

1. Bukhari 1855Complete

   meets this book’s chain at عبد الله بن مسلمة بن قعنب

   عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

2. Nasa’i 2641Complete

   meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

   عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة

3. Bukhari 1513Complete

   meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

   عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف

4. Ibn Hibban 3989Complete

   meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

   سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← عمر بن سعيد بن أحمد بن سعيد بن سنان

5. Ibn Hibban 3996Complete

   meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

   عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← عمر بن سعيد بن أحمد بن سعيد بن سنان

6. Bayhaqi 8699Complete

   meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

   مالك بن أنس بن مالك ← محمد بن إدريس الشافعي

7. Musnad 3238Complete

   meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

   عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← يحيى بن سعيد بن فروخ

8. Ibn Khuzayma 3031Complete

   meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

   مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← عيسى بن إبراهيم بن عيسى بن مثرود

9. Nasa’i 2635Partial

   meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

   عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

10. Nasa’i 5390Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار

11. Nasa’i 5392Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← صالح بن كيسان ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي ← سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم

12. Bukhari 1854Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون ← موسى بن إسماعيل

13. Bukhari 4399Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع

14. Nasa’i 3413Partial

    meets this book’s chain at سليمان بن يسار

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← سليمان بن يسار ← يحيى بن أبي إسحاق ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← علي بن حجر بن إياس السعدي