Abu Dawud 1794
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٧٩٤ - حَدَّثَنَا مُوسَى أَبُو سَلَمَةَ، نَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ خَيْوَانَ بْنِ خَلْدَةَ مِمَّنْ قَرَأَ عَلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ
«أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ لِأَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كَذَا وَكَذَا؟ وَعَنْ رُكُوبِ جُلُودِ النُّمُورِ قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ: فَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُقْرَنَ بَيْنَ الْحَجِّ، وَالْعُمْرَةِ، فَقَالُوا: أَمَّا هَذَا فَلَا، فَقَالَ: أَمَا إِنَّهَا مَعَهُنَّ، وَلَكِنَّكُمْ نَسِيتُمْ.»
Corroborating routes
- معاوية بن أبي سفيان Companion
- أبو شيخ Nasa’i 5152Nasa’i 5159
- قتادة بن دعامة البصري Nasa’i 5151Nasa’i Kubra 9390
- حماد بن سلمة بن دينار
- موسى بن إسماعيل
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 5151Partial
meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري
معاوية بن أبي سفيان ← أبو شيخ ← قتادة بن دعامة البصري ← سعيد بن أبي عروبة ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Nasa’i Kubra 9390Partial
meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري
معاوية بن أبي سفيان ← أبو شيخ ← قتادة بن دعامة البصري ← سعيد بن أبي عروبة ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Nasa’i 5152Partial
meets this book’s chain at أبو شيخ
معاوية بن أبي سفيان ← أبو شيخ ← مطر بن طهمان ← المغيرة بن مسلم ← أسباط بن محمد بن عبد الرحمن بن خالد بن ميسرة ← أحمد بن حرب الطائي
- Nasa’i 5159Partial
meets this book’s chain at أبو شيخ
معاوية بن أبي سفيان ← أبو شيخ ← بيهس بن فهدان ← النضر بن شميل بن خرشة بن يزيد ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر