Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1669

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٦٦٩ - حَدَّثَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا ‌أَبِي ، نَا ‌كَهْمَسٌ ، عَنْ ‌سَيَّارِ بْنِ مَنْظُورٍ - رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ - عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا ‌بُهَيْسَةُ عَنْ ‌أَبِيهَا قَالَتِ:

«اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ، ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ: الْمَاءُ قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ: الْمِلْحُ قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ: أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِيهَا

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو بهيسة Companion
  2. بهيسة بنت أبي بهيسة قيل
  3. منظور بن سيار
  4. سيار بن منظور بن سيار
  5. كهمس بن الحسن 2 Abu Ya‘la 7177Musnad 15945
  6. أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري
  7. عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري 2 Bayhaqi 11950Abu Dawud 3476

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري

    سيار بن منظور بن سيار ← كهمس بن الحسن ← معاذ بن هشام بن أبي عبد الله ← عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن محمد بن عبد الرزاق بن داسة ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

  2. Abu Dawud 3476Completesame words

    meets this book’s chain at عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري

    أبو بهيسة ← بهيسة بنت أبي بهيسة قيل ← منظور بن سيار ← سيار بن منظور بن سيار ← كهمس بن الحسن ← أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري ← عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري

  3. Abu Ya‘la 7177Partialsame words

    meets this book’s chain at كهمس بن الحسن

    أبو بهيسة ← بهيسة بنت أبي بهيسة قيل ← كهمس بن الحسن ← محمد بن بكر بن عثمان ← محمد بن محمد بن مرزوق بن بكير

  4. Musnad 15945Partialsame words

    meets this book’s chain at كهمس بن الحسن

    أبو بهيسة ← بهيسة بنت أبي بهيسة قيل ← منظور بن سيار ← كهمس بن الحسن ← وكيع بن الجراح بن مليح