Abu Dawud 1648
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٦٤٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَهُوَ يَذْكُرُ الصَّدَقَةَ وَالتَّعَفُّفَ مِنْهَا وَالْمَسْأَلَةَ: الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَالْيَدُ الْعُلْيَا الْمُنْفِقَةُ، وَالسُّفْلَى السَّائِلَةُ.»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : اخْتُلِفَ عَلَى أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ عَبْدُ الْوَارِثِ: الْيَدُ الْعُلْيَا: الْمُتَعَفِّفَةُ وَقَالَ أَكْثَرُهُمْ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ: الْيَدُ الْعُلْيَا: الْمُنْفِقَةُ، وَقَالَ وَاحِدٌ، عَنْ حَمَّادٍ: الْمُتَعَفِّفَةُ.
Corroborating routes
- عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion
- نافع Bukhari 1429
- مالك بن أنس بن مالك Nasa’i 2533Nasa’i Kubra 2324
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2533Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 2324Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Bukhari 1429Partial
meets this book’s chain at نافع
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← محمد بن الفضل