Abu Dawud 1639
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٦٣٩ - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، نَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا.»
Corroborating routes
- سمرة بن جندب الفزاري Companion
- زيد بن عقبة
- عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية Nasa’i 2600Nasa’i Kubra 2392
- شعبة بن الحجاج بن الورد
- حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 2600Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
سمرة بن جندب الفزاري ← زيد بن عقبة ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح ← محمود بن غيلان
- Nasa’i Kubra 2392Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية
سمرة بن جندب الفزاري ← زيد بن عقبة ← عبد الملك بن عمير بن سويد بن جارية ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح ← محمود بن غيلان