Abu Dawud 159
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٥٩ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الْأَوْدِيِّ، هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ،
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ.»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ لَا يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ لِأَنَّ الْمَعْرُوفَ عَنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَرُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ، وَلَيْسَ بِالْمُتَّصِلِ وَلَا بِالْقَوِيِّ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَابْنُ مَسْعُودٍ وَالْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَأَبُو أُمَامَةَ وَسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ وَعَمْرُو بْنُ حُرَيْثٍ وَرُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَابْنِ عَبَّاسٍ.
Corroborating routes
- المغيرة بن شعبة Companion
- هزيل بن شرحبيل
- عبد الرحمن بن ثروان
- سفيان بن سعيد بن مسروق Ibn Hibban 1338Bayhaqi 1363
- وكيع بن الجراح بن مليح Nasa’i Kubra 129Ibn Majah 559Musnad 18206Ibn Abi Shayba 1991
- عثمان بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 129Complete
meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح
المغيرة بن شعبة ← هزيل بن شرحبيل ← عبد الرحمن بن ثروان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Ibn Majah 559Complete
meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح
المغيرة بن شعبة ← هزيل بن شرحبيل ← عبد الرحمن بن ثروان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Musnad 18206Complete
meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح
المغيرة بن شعبة ← هذيل بن شرحبيل ← عبد الرحمن بن ثروان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Ibn Abi Shayba 1991Complete
meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح
عبد الرحمن بن ثروان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Ibn Hibban 1338Partial
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
المغيرة بن شعبة ← هزيل بن شرحبيل ← عبد الرحمن بن ثروان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← زيد بن الحباب بن الريان ← محمد بن رافع بن أبي زيد
- Bayhaqi 1363Partial
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
المغيرة بن شعبة ← هزيل بن شرحبيل ← عبد الرحمن بن ثروان ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود