Abu Dawud 1579
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٥٧٩ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ:
«سِرْتُ أَوْ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَارَ مَعَ مُصَدِّقِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِذَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ: لَا تَأْخُذْ مِنْ رَاضِعِ لَبَنٍ، وَلَا تَجْمَعْ بَيْنَ مُفْتَرِقٍ، وَلَا تُفَرِّقْ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ، وَكَانَ إِنَّمَا يَأْتِي الْمِيَاهَ حِينَ تَرِدُ الْغَنَمُ، فَيَقُولُ: أَدُّوا صَدَقَاتِ أَمْوَالِكُمْ قَالَ: فَعَمَدَ رَجُلٌ مِنْهُمْ إِلَى نَاقَةٍ كَوْمَاءَ قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا صَالِحٍ مَا الْكَوْمَاءُ قَالَ: عَظِيمَةُ السَّنَامِ قَالَ: فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا قَالَ: إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَأْخُذَ خَيْرَ إِبِلِي قَالَ: فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا قَالَ: فَخَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا، فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَهَا، ثُمَّ خَطَمَ لَهُ أُخْرَى دُونَهَا فَقَبِلَهَا، وَقَالَ: إِنِّي آخِذُهَا، وَأَخَافُ أَنْ يَجِدَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِي: عَمَدْتَ إِلَى رَجُلٍ فَتَخَيَّرْتَ عَلَيْهِ إِبِلَهُ»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ هُشَيْمٌ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: لَا يُفَرَّقُ.
Corroborating routes
- مصدق النبي صلى الله عليه وسلم
- مَنْ
- سويد بن غفلة الجعفي Abu Dawud 1580Ibn Majah 1801
- ميسرة
- هلال بن خباب Nasa’i 2457Nasa’i Kubra 2249
- الوضاح بن عبد الله
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد Bayhaqi 7380
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 7380Complete
meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
سويد بن غفلة الجعفي ← ميسرة ← هلال بن خباب ← الوضاح بن عبد الله ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن عثمان ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
- Nasa’i 2457Partial
meets this book’s chain at هلال بن خباب
مصدق النبي صلى الله عليه وسلم ← سويد بن غفلة الجعفي ← ميسرة ← هلال بن خباب ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← هناد بن السري الكوفي
- Nasa’i Kubra 2249Partial
meets this book’s chain at هلال بن خباب
سويد بن غفلة الجعفي ← ميسرة ← هلال بن خباب ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← هناد بن السري الكوفي
- Abu Dawud 1580Partial
meets this book’s chain at سويد بن غفلة الجعفي
مصدق النبي صلى الله عليه وسلم ← سويد بن غفلة الجعفي ← أبو ليلى قيل هو سلمة بن معاوية ← عثمان بن أبي زرعة ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← محمد بن الصباح
- Ibn Majah 1801Partial
meets this book’s chain at سويد بن غفلة الجعفي
سويد بن غفلة الجعفي ← أبو ليلى قيل هو سلمة بن معاوية ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← وكيع بن الجراح بن مليح