Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1555

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٥٥٥ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْغُدَانِيُّ، نَا ‌غَسَّانُ بْنُ عَوْفٍ ، أَنَا ‌الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ ‌أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ ‌أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ:

«دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الْمَسْجِدَ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ: أَبُو أُمَامَةَ، فَقَالَ: يَا أَبَا أُمَامَةَ مَا لِي أَرَاكَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ فِي غَيْرِ وَقْتِ الصَّلَاةِ؟ قَالَ: هُمُومٌ لَزِمَتْنِي، وَدُيُونٌ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: أَفَلَا أُعَلِّمُكَ كَلَامًا إِذَا قُلْتَهُ أَذْهَبَ اللهُ هَمَّكَ، وَقَضَى عَنْكَ دَيْنَكَ، قَالَ: قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: قُلْ إِذَا أَصْبَحْتَ، وَإِذَا أَمْسَيْتَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،

قَالَ: فَفَعَلْتُ ذَلِكَ، فَأَذْهَبَ اللهُ هَمِّي، وَقَضَى عَنِّي دَيْنِي». آخِرُ كِتَابِ الصَّلَاةِ.

The chain

Abu Dawud al-Sijistanithe compiler
حدثنا ‌أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْغُدَانِيُّ،أحمد بن عبيد الله بن d. 224 AHصدوق
نا ‌غَسَّانُ بْنُ عَوْفٍغسان بن عوف لين الحديث
أنا ‌الْجُرَيْرِيُّسعيد بن إياس d. 144 AHثقة، اختلط قبل موته بثلاث سنين
عن ‌أَبِي نَضْرَةَ،المنذر بن مالك بن قطعة ثقة
عن ‌أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،أبو سعيد الخدري (سعد بن له ولأبيه صحبة
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ