Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1205

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٢٠٥ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ، نَا ‌يَحْيَى، عَنْ ‌شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي ‌حَمْزَةُ الْعَائِذِيُّ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي ضَبَّةَ - قَالَ: سَمِعْتُ ‌أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:

«كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا لَمْ يَرْتَحِلْ حَتَّى يُصَلِّيَ الظُّهْرَ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ؟ قَالَ: وَإِنْ كَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: حمزة بن عمرو 85% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 1205
The chain5Rulings1In the books12Corroborating routes6Commentaries2Takhrij1In the Seerah1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. حمزة بن عمرو
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 3 Abu Ya‘la 4324Musnad 12204Ibn Abi Shayba 3556
  4. يحيى بن سعيد بن فروخ 3 Nasa’i 498Nasa’i Kubra 1496Ibn Khuzayma 975
  5. مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 498Complete

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    أنس بن مالك ← حمزة بن عمرو ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد

  2. Nasa’i Kubra 1496Complete

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    أنس بن مالك ← حمزة بن عمرو ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد

  3. Ibn Khuzayma 975Complete

    meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

    أنس بن مالك ← حمزة بن عمرو ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  4. Abu Ya‘la 4324Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← حمزة بن عمرو ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

  5. Musnad 12204Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← حمزة بن عمرو ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح

  6. Ibn Abi Shayba 3556Partial

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← حمزة بن عمرو ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح