Abu Dawud 1177
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١١٧٧ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، نَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَخْبَرَنِي مَنْ أُصَدِّقُ، وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُ عَائِشَةَ، قَالَ:
«كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيَامًا شَدِيدًا، يَقُومُ بِالنَّاسِ، ثُمَّ يَرْكَعُ، ثُمَّ يَقُومُ، ثُمَّ يَرْكَعُ، ثُمَّ يَقُومُ، ثُمَّ يَرْكَعُ، فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثَلَاثُ رَكَعَاتٍ، يَرْكَعُ الثَّالِثَةَ، ثُمَّ يَسْجُدُ حَتَّى إِنَّ رِجَالًا يَوْمَئِذٍ لَيُغْشَى عَلَيْهِمْ مِمَّا قَامَ بِهِمْ، حَتَّى إِنَّ سِجَالَ الْمَاءِ لَيَنْصَبُّ عَلَيْهِمْ، يَقُولُ إِذَا رَكَعَ اللهُ أَكْبَرُ، وَإِذَا رَفَعَ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، حَتَّى تَجَلَّتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ، وَلَا لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ، فَإِذَا كُسِفَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ»
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- عبيد بن عمير بن قتادة الليثي
- عطاء بن أبي رباح
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Bayhaqi 6390
- إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Nasa’i 1470Ibn Khuzayma 1383
- عثمان بن محمد بن أبي شيبة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 1470Complete
meets this book’s chain at إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← مَنْ أُصَدِّقُ ← عبيد بن عمير بن قتادة الليثي ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Ibn Khuzayma 1383Complete
meets this book’s chain at إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Bayhaqi 6390Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
عبيد بن عمير بن قتادة الليثي ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← محمد بن بكر بن عثمان ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر ← أحمد بن سلمة بن عبد الله ← العنبر بن الطيب بن محمد بن عبد الله بن العنبر