Abu Dawud 1020
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٠٢٠ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، نَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ :
«صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ: فَلَا أَدْرِي زَادَ أَمْ نَقَصَ، فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ؟ قَالَ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالُوا: صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا، فَثَنَى رِجْلَهُ، وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، فَلَمَّا انْفَتَلَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ، وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ، فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي، وَقَالَ: إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ، ثُمَّ لِيُسَلِّمْ، ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ»
Corroborating routes
- عبد الله بن مسعود Companion
- علقمة بن قيس النخعي
- إبراهيم بن يزيد النخعي
- منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة MuslimNasa’i 1241Nasa’i 1242Nasa’i 1243Bukhari 6671Ibn Hibban 2656+2
- جرير بن عبد الحميد بن قرط Ibn Hibban 2662Musnad 3602
- عثمان بن محمد بن أبي شيبة Bukhari 401
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 401Complete
meets this book’s chain at عثمان بن محمد بن أبي شيبة
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة
- Ibn Hibban 2662Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← زهير بن حرب بن شداد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Musnad 3602Complete
meets this book’s chain at جرير بن عبد الحميد بن قرط
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← جرير بن عبد الحميد بن قرط
- MuslimPartial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبيد الله بن سعيد الأموي ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Nasa’i 1241Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← مسعر بن كدام الهلالي ← وكيع بن الجراح بن مليح ← محمد بن عبد الله بن المبارك
- Nasa’i 1242Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← مسعر بن كدام الهلالي ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد
- Nasa’i 1243Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← فضيل بن عياض بن مسعود بن بشر ← الحسن بن إسماعيل بن سليمان بن المجالد
- Bukhari 6671Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← عبد العزيز بن عبد الصمد ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Ibn Hibban 2656Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← روح بن القاسم ← يزيد بن زريع ← أبو الأشعث أحمد بن المقدام العجلي البصري ← أحمد بن يحيى بن زهير
- Nasa’i Kubra 1166Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
عبد الله بن مسعود ← علقمة بن قيس النخعي ← إبراهيم بن يزيد النخعي ← منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← مسعر بن كدام الهلالي ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد
- Ibn Majah 1211Partial
meets this book’s chain at منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة
منصور بن المعتمر بن عبد الله بن ربيعة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان