Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1008

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٠٠٨ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، نَا ‌حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ‌أَيُّوبَ ، عَنْ ‌مُحَمَّدٍ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

«صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ، قَالَ: فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَيْهَا إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ الْغَضَبُ، ثُمَّ خَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ وَهُمْ يَقُولُونَ: قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، قَصُرَتِ الصَّلَاةُ، وَفِي النَّاسِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، فَهَابَاهُ أَنْ يُكَلِّمَاهُ، فَقَامَ رَجُلٌ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَمِّيهِ ذَا الْيَدَيْنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ أَنَسِيتَ أَمْ قَصُرَتِ الصَّلَاةُ؟ قَالَ: لَمْ أَنْسَ، وَلَمْ تَقْصُرِ الصَّلَاةُ، قَالَ: بَلْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ: أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ فَأَوْمَئُوا، أَيْ: نَعَمْ، فَرَجَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَقَامِهِ فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ كَبَّرَ، وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ، وَكَبَّرَ، وَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ، وَكَبَّرَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ،

قَالَ: فَقِيلَ لِمُحَمَّدٍ: سَلَّمَ فِي السَّهْوِ، فَقَالَ: لَمْ أَحْفَظْهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَكِنْ نُبِّئْتُ أَنَّ ‌عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ: ثُمَّ سَلَّمَ.

Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: محمد بن أبي عمرة 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 1008
The chain5Rulings1In the books13Corroborating routes5Witnesses1Commentaries3Rare words1Takhrij7In the Seerah2In the Fiqh2Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. محمد بن أبي عمرة
  3. أيوب بن أبي تميمة 4 Nasa’i 1225Bukhari 714Bukhari 1228Bukhari 7250
  4. حماد بن زيد بن درهم
  5. محمد بن عبيد بن حساب 1 Bayhaqi 3962

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 3962Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن عبيد بن حساب

    أبو هريرة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← محمد بن عبيد بن حساب ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن محمد بن عبد الرزاق بن داسة ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

  2. Nasa’i 1225Partial

    meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة

  3. Bukhari 714Partial

    meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب

  4. Bukhari 1228Partial

    meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف

  5. Bukhari 7250Partial

    meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس