صحيح البخاري ٥٦٨٧

محمد بن إسماعيل البخاري

«إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا مِنَ السَّامِ»
رسول الله ﷺ، رواه عنه عائشة

السند

  1. محمد بن إسماعيل البخاري
  2. حدثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثقة حافظ، صاحب تصانيف
  3. حدثنا عُبَيْدُ اللهِ: ثقة، كان يتشيع
  4. حدثنا إِسْرَائِيلُ، ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
  5. عن مَنْصُورٍ، ثقة ثبت، وكان لا يدلس
  6. عن خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ثقة.
  7. قال ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ، صدوق فيه مزاح
  8. عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  9. سمعترسول الله ﷺ
النص كما طُبع

٥٦٨٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ، فَقَالَ: لَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحُبَيْبَةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا، ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ فِي هَذَا الْجَانِبِ وَفِي هَذَا الْجَانِبِ، فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْنِي أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا مِنَ السَّامِ» . قُلْتُ: وَمَا السَّامُ؟ قَالَ: الْمَوْتُ.

الأحكام عليه

لم نستخرج بعدُ أحكام المتقدمين على هذا الحديث من كتبهم: هي في نصوصها، ويأتي استخراجها.

في طبعاته

  • الطبعة السلطانية رقمه ٥٦٨٧ الصفحة
  • تحقيق مصطفى ديب البغا رقمه ٥٣٦٣ الصفحة
التعليقات والشرح، ١
  • شرح · مصطفى ديب البغا

    (الحبيبة السوداء) تصغير الحبة، وهي الكمون، وهو أخضر، والعرب تطلق على الأخضر أسود وبالعكس. (قلت .. ) قيل: السائل هو خالد بن سعد، والمجيب هو ابن أبي عتيق، وهو عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر رضي الله عنه .

    ص 2153 https://shamela.ws/book/735/8612