السنن الكبرى للبيهقي ٥٢٠٩

أحمد بن الحسين البيهقي

٥٢٠٩ - أخبرَنا أبو زَكَريّا يَحيَى بنُ إبراهيمَ بنِ محمدِ بنِ يَحيَى، حدثنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ بنِ يوسُفَ الحافظُ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ محمدِ بنِ شِيرُويَه، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ بَزِيعٍ، حدثنا يَزيدُ بنُ زُرَيعٍ، حدثنا حُمَيدٌ الطَّويلُ، حدثنا بكرُ بنُ عبدِ اللهِ المُزَنِىُّ، عن عُروةَ بنِ المُغيرَةِ بنِ شُعبَةَ، عن أبيه قال: تَخَلَّفَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - وتَخَلَّفتُ مَعَه. فلَمّا قَضَى حاجَتَه قال: ⦗٦١١⦘ "مَعَكَ ماءٌ؟ " . فأَتَيتُه بمِطهَرَةٍ فغَسَلَ وجهَه وكَفَّيه، ثُمَّ ذَهَبَ يَحسِرُ عن ذِراعَيه فضاقَ كُمُّ الجُبَّةِ فأَخرَجَ يَدَه مِنَ الجُبَّةِ، وأَلقَى الجُبَّةَ على مَنكِبَيه وغَسَلَ ذِراعَيه، ومَسَحَ بناصيَتِه، وعَلَى العِمامَةِ، وعَلَى خُفَّيه، ثُمَّ رَكِبَ ورَكِبتُ، فانتَهَينا إلَى القَومِ وقَد قامُوا في الصَّلاةِ، فصلَّى بهِم عبدُ الرَّحمَنِ بنُ عَوفٍ، وقَد رَكَعَ بهِم رَكعَةً. فلَمّا أحَسَّ بالنَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - ذَهَبَ يَتأَخَّرُ، فأَومأ إلَيه فصَلَّى بهِم، فلَمّا سَلَّمَ قامَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - وقُمتُ مَعَه فرَكَعنا الرَّكعَةَ التي سُبِقْنا (١) . رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بَزيعٍ هَكَذا (٢) . ورَواه مُسَدَّدٌ وحُمَيدُ بنُ مَسعَدَةَ وجَماعَةٌ عن يَزيدَ بنِ زُرَيعٍ عن حُمَيدٍ عن بكرٍ عن حَمزَةَ بنِ المُغيرَةِ عن أبيهِ (٣) .

السند

  1. أحمد بن الحسين البيهقي
  2. أخبرنا أبو زكريا يحيى بن إبراهيم بن محمد بن يحيى
  3. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب بن يوسف الحافظ
  4. حدثنا عبد الله بن محمد بن شيرويه
  5. حدثنا محمد بن عبد الله بن بزيع ثقة
  6. حدثنا يزيد بن زريع ثقة ثبت.
  7. حدثنا حميد الطويل ثقة مدلس، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
  8. حدثنا بكر بن عبد الله المزنى ثقة ثبت جليل
  9. عن عروة بن المغيرة بن شعبة ثقة
  10. أبوه صحابي
النص كما طُبع

٥٢٠٩ - أخبرَنا أبو زَكَريّا يَحيَى بنُ إبراهيمَ بنِ محمدِ بنِ يَحيَى، حدثنا أبو عبدِ اللهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ بنِ يوسُفَ الحافظُ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ محمدِ بنِ شِيرُويَه، حدثنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ بنِ بَزِيعٍ، حدثنا يَزيدُ بنُ زُرَيعٍ، حدثنا حُمَيدٌ الطَّويلُ، حدثنا بكرُ بنُ عبدِ اللهِ المُزَنِىُّ، عن عُروةَ بنِ المُغيرَةِ بنِ شُعبَةَ، عن أبيه قال: تَخَلَّفَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - وتَخَلَّفتُ مَعَه. فلَمّا قَضَى حاجَتَه قال: ⦗٦١١⦘ "مَعَكَ ماءٌ؟ " . فأَتَيتُه بمِطهَرَةٍ فغَسَلَ وجهَه وكَفَّيه، ثُمَّ ذَهَبَ يَحسِرُ عن ذِراعَيه فضاقَ كُمُّ الجُبَّةِ فأَخرَجَ يَدَه مِنَ الجُبَّةِ، وأَلقَى الجُبَّةَ على مَنكِبَيه وغَسَلَ ذِراعَيه، ومَسَحَ بناصيَتِه، وعَلَى العِمامَةِ، وعَلَى خُفَّيه، ثُمَّ رَكِبَ ورَكِبتُ، فانتَهَينا إلَى القَومِ وقَد قامُوا في الصَّلاةِ، فصلَّى بهِم عبدُ الرَّحمَنِ بنُ عَوفٍ، وقَد رَكَعَ بهِم رَكعَةً. فلَمّا أحَسَّ بالنَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - ذَهَبَ يَتأَخَّرُ، فأَومأ إلَيه فصَلَّى بهِم، فلَمّا سَلَّمَ قامَ النَّبِىُّ - صلى الله عليه وسلم - وقُمتُ مَعَه فرَكَعنا الرَّكعَةَ التي سُبِقْنا (١) . رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بَزيعٍ هَكَذا (٢) . ورَواه مُسَدَّدٌ وحُمَيدُ بنُ مَسعَدَةَ وجَماعَةٌ عن يَزيدَ بنِ زُرَيعٍ عن حُمَيدٍ عن بكرٍ عن حَمزَةَ بنِ المُغيرَةِ عن أبيهِ (٣) .

الأحكام عليه

لم نستخرج بعدُ أحكام المتقدمين على هذا الحديث من كتبهم: هي في نصوصها، ويأتي استخراجها.

في طبعاته

  • ت التركي، ط هجر رقمه ٥٢٠٩ الصفحة