Jami al-Tirmidhi

Muhammad ibn Isa al-Tirmidhi

«لَا شُؤْمَ، وَقَدْ يَكُونُ الْيُمْنُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حكيم بن معاوية،

The chain

  1. Muhammad ibn Isa al-Tirmidhi
  2. حدثنا ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، ثقة حافظ
  3. حدثنا ‌إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ صدوق في روايته عن أهل بلده، مخلط في غيرهم
  4. عن ‌سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، ثقة عابد
  5. عن ‌يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ ثقة، من السادسة، وأرسل كثيرا
  6. عن ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ حَكِيمٍ مقبول
  7. عن ‌حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، مختلف في صحبته له حديث
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا شُؤْمَ، وَقَدْ يَكُونُ الْيُمْنُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ» . ٢٨٢٤ (م ٣) - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ ‌سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ ، عَنْ ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ ‌حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق بشار عواد unnumbered Page