Musnad al-Shamiyyin 482

al-Tabarani

«قَالَ: " إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُوضَعَ الْأَخْيَارُ وَتُرْفَعَ الْأَشْرَارُ , وَيُفْتَحَ الْقَوْلُ , وَيُخْزَنَ الْعَمَلُ وَتَعْمَلَ الْمَثْنَاةُ فِي الْمَلَأِ لَيْسَ فِيهِمْ لَهَا مُغِيرٌ , قِيلَ: وَمَا الْمَثْنَاةُ؟ قَالَ: مَنِ اكْتَسَبَ شَيْئًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ , قِيلَ: أَفَرَأَيْتَكَ أَحَادِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ يَأْمَنُهُ عَلَى دِينِهِ وَنَفْسِهِ فَاسْتَطَاعَ حِفْظَهُ فَلْيَحْفَظْ , وَإِلَّا فَعَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ؛ فَإِنَّكُمْ عَنْهُ تُسْأَلُونَ وَتَذْكُرُونَ وَكَفَى بِهِ عِلْمًا لِمَنْ كَانَ يَعْقِلُ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عمرو بن العاص

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي
  3. ثنا منبه بن عثمان
  4. ثنا ثور بن يزيد ثقة ثبت، إلا أنه يرى القدر
  5. عن عمرو بن قيس ثقة
  6. عن عبد الله بن عمرو بن العاص Companion
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ، ثنا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: " إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُوضَعَ الْأَخْيَارُ وَتُرْفَعَ الْأَشْرَارُ , وَيُفْتَحَ الْقَوْلُ , وَيُخْزَنَ الْعَمَلُ وَتَعْمَلَ الْمَثْنَاةُ فِي الْمَلَأِ لَيْسَ فِيهِمْ لَهَا مُغِيرٌ , قِيلَ: وَمَا الْمَثْنَاةُ؟ قَالَ: مَنِ اكْتَسَبَ شَيْئًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ , قِيلَ: أَفَرَأَيْتَكَ أَحَادِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّنْ يَأْمَنُهُ عَلَى دِينِهِ وَنَفْسِهِ فَاسْتَطَاعَ حِفْظَهُ فَلْيَحْفَظْ , وَإِلَّا فَعَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ؛ فَإِنَّكُمْ عَنْهُ تُسْأَلُونَ وَتَذْكُرُونَ وَكَفَى بِهِ عِلْمًا لِمَنْ كَانَ يَعْقِلُ "

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 482 Page