Musnad al-Shamiyyin 298

al-Tabarani

«قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثِيرًا مَا يَقُولُ: «مَا فَعَلَتْ أَبْيَاتُكِ؟» فَأَقُولُ أَيُّ أَبْيَاتِي تُرِيدُ؟ فَإِنَّهَا كَثِيرَةٌ فَيَقُولُ: " فِي الشُّكْرِ فَأَقُولُ نَعَمْ بِأَبِي وَأُمِّي , قَالَ الشَّاعِرُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا ذاكر بن شيبة العسقلاني
  3. ثنا رواد بن الجراح صدوق، اختلط بآخره فترك، وفي حديثه عن الثوري ضعف شديد
  4. ثنا سعيد بن عبد العزيز ثقة إمام، سواه أحمد بالأوزاعي، وقدمه أبو مسهر، لكنه اختلط في آخر أمره
  5. عن مكحول صدوق.
  6. عن عروة ثقة فقيه مشهور
  7. عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا ذَاكِرُ بْنُ شَيْبَةَ الْعَسْقَلَانِيُّ، ثنا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثِيرًا مَا يَقُولُ: «مَا فَعَلَتْ أَبْيَاتُكِ؟» فَأَقُولُ أَيُّ أَبْيَاتِي تُرِيدُ؟ فَإِنَّهَا كَثِيرَةٌ فَيَقُولُ: " فِي الشُّكْرِ فَأَقُولُ نَعَمْ بِأَبِي وَأُمِّي , قَالَ الشَّاعِرُ:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 298 Page