Musnad al-Shamiyyin 229

al-Tabarani

«قَالَ: رَأَيْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ وَهُوَ عَلَى هَذَا الْحَائِطِ حَائِطِ الْمَسْجِدِ مَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ الْمُشْرِفِ عَلَى وَادِي جَهَنَّمَ , وَاضِعٌ صَدْرَهُ عَلَيْهِ وَهُوَ يَبْكِي , فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْوَلِيدِ مَا يُبْكِيكَ؟ قَالَ: هَذَا الْمَكَانُ الَّذِي خَبَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَأَى فِيهِ جَهَنَّمَ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by زياد بن أبي سودة

The chain

  1. al-Tabarani
  2. عن ابن ثوبان صدوق يخطئ، ورمي بالقدر، وتغير بآخره
  3. عن زياد بن أبي سودة ثقة
  4. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سُلَيْمٍ الْخَوْلَانِيُّ , ثنا أَبُو أُمَيَّةَ عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ الْحَرَّانِيُّ , ثنا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّرَائِفِيُّ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ، قَالَ: رَأَيْتُ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ وَهُوَ عَلَى هَذَا الْحَائِطِ حَائِطِ الْمَسْجِدِ مَسْجِدِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ الْمُشْرِفِ عَلَى وَادِي جَهَنَّمَ , وَاضِعٌ صَدْرَهُ عَلَيْهِ وَهُوَ يَبْكِي , فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْوَلِيدِ مَا يُبْكِيكَ؟ قَالَ: هَذَا الْمَكَانُ الَّذِي خَبَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَأَى فِيهِ جَهَنَّمَ "

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 229 Page