Musnad al-Shamiyyin 222
al-Tabarani
«وَعَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ غَنْمٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاذًا، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: حَدِّثْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُ الْعَبْدَ الْجَنَّةَ إِذَا عَمَلُهُ. قَالَ: «بَخٍ بَخٍ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ، وَهُوَ يَسِيرٌ لِمَنْ يَسَّرَّهُ اللَّهُ لَهُ تُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ , وَلَا تُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا»»
The chain
- al-Tabarani
- حدثنا موسى بن هارون ثقة حافظ كبير
- ثنا علي بن الجعد ثقة ثبت، رمي بالتشيع
- ثنا ابن ثوبان صدوق يخطئ، ورمي بالقدر، وتغير بآخره
- أبوه ثقة
- عن مكحول ثقة فقيه، كثير الإرسال، مشهور
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، ثنا ابْنُ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ مُعَاذٍ، وَعَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ غَنْمٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاذًا، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: حَدِّثْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُ الْعَبْدَ الْجَنَّةَ إِذَا عَمَلُهُ. قَالَ: «بَخٍ بَخٍ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ، وَهُوَ يَسِيرٌ لِمَنْ يَسَّرَّهُ اللَّهُ لَهُ تُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ , وَلَا تُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 222 Page