al-Mujam al-Kabir

al-Tabarani

«" إِنِّي رَاكِبٌ غَدًا إِلَى الْيَهُودِ فَلَا تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلَامِ، فَإِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ فَقُولُوا: وَعَلَيْكُمْ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by مرثد بن عبد الله اليزني

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثقة
  3. ثنا يوسف بن عدي ثقة
  4. ثنا عبد الرحيم بن سليمان ثقة، له تصانيف
  5. عبيد بن غنام another route
  6. ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثقة حافظ، صاحب تصانيف
  7. ثنا عبد الله بن نمير ثقة، صاحب حديث من أهل السنة
  8. محمد بن عبد الله الحضرمي another route
  9. ثنا منجاب بن الحارث ثقة
  10. ثنا علي بن مسهر ثقة له غرائب بعد ما أضر
  11. محمد بن عبد الله الحضرمي another route
  12. ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي another route
  13. حدثنا أحمد بن عثمان بن حكيم ثقة
  14. ثنا عبد الرحمن بن شريك صدوق يخطئ
  15. عن محمد بن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  16. عن يزيد بن أبي حبيب ثقة فقيه، وكان يرسل
  17. عن مرثد بن عبد الله اليزني ثقة فقيه
  18. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٤٣ - حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَرِيكٍ، ثنا أَبِي كُلُّهُمْ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي رَاكِبٌ غَدًا إِلَى الْيَهُودِ فَلَا تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلَامِ، فَإِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي السلفي No. 743 Page