al-Mujam al-Kabir

al-Tabarani

««مَنْ مَاتَ بُكْرَةً، فَلَا يَقِيلَنَّ إِلَّا فِي قَبْرِهِ، وَمَنْ مَاتَ عَشِيَّةً فَلَا يَبِيتَنَّ إِلَّا فِي قَبْرِهِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني
  3. ثنا الحسن بن عرفة صدوق
  4. ثنا الحكم بن ظهير متروك. رمي بالرفض، واتهمه ابن معين
  5. عن ليث صدوق اختلط جدا، ولم يتميز حديثه فترك
  6. عن مجاهد ثقة، إمام في التفسير وفي العلم
  7. عن ابن عمر Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٣٥٥١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، ثنا الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ مَاتَ بُكْرَةً، فَلَا يَقِيلَنَّ إِلَّا فِي قَبْرِهِ، وَمَنْ مَاتَ عَشِيَّةً فَلَا يَبِيتَنَّ إِلَّا فِي قَبْرِهِ»

Rulings on it

  • الهيثمي

    «رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.»

    on its chainتحقيق حمدي السلفي 13551مجمع الزوائد (3/ 20)Page

In its editions

  • تحقيق حمدي السلفي No. 13551 Page