al-Mujam al-Kabir

al-Tabarani

««الصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حكيم بن حزام

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا بكر بن سهل الدمياطي
  3. ثنا عبد الله بن يوسف ثقة متقن، من أثبت الناس في الموطأ
  4. ثنا أبو معاوية ثقة، أحفظ الناس لحديث الأعمش، وقد يهم في حديث غيره
  5. الحسين بن إسحاق التستري another route
  6. ثنا عثمان بن أبي شيبة ثقة حافظ شهير، وله أوهام. وقيل: كان لا يحفظ القرآن
  7. ثنا عبد الله بن نمير ثقة، صاحب حديث من أهل السنة
  8. ثنا حجاج صدوق كثير الخطأ والتدليس
  9. عن ابن شهاب الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  10. عن أيوب بن بشير له رؤية
  11. عن حكيم بن حزام أسلم يوم الفتح وصحب
  12. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣١٢٦ - حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَا: ثنا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «الصَّدَقَةُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الْكَاشِحِ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي السلفي No. 3126 Page