Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 5148

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لِإِنَاثِ أُمَّتِي، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي موسى

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ صدوق
  3. حدثنا ‌عَبْدُ الْأَعْلَى ثقة
  4. عن ‌سَعِيدٍ ثقة حافظ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط، وكان من أثبت الناس في قتادة
  5. عن ‌أَيُّوبَ ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. عن ‌نَافِعٍ، ثقة ثبت فقيه مشهور
  7. عن ‌سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ثقة
  8. عن ‌أَبِي مُوسَى Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥١٤٨ - أَخْبَرَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ ‌سَعِيدٍ ، عَنْ ‌أَيُّوبَ ، عَنْ ‌نَافِعٍ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ ‌أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أُحِلَّ الذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ لِإِنَاثِ أُمَّتِي، وَحُرِّمَ عَلَى ذُكُورِهَا» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «صحيح بشواهده، وهذا إسناد رجاله ثقات، إلا أنَّ سعيد بن أبي هند لم يسمع من أبي موسى، وروايته عنه مرسلة، وقد اختُلِفَ فيه على أيوب - وهو ابن أبي تميمة السَّختياني - وغيره كما هو مبسوط في "مسند أحمد" عند الروايتين»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 5148ص 277 https://shamela.ws/book/1339/3685

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 5148 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 5148 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح بشواهده، وهذا إسناد رجاله ثقات، إلا أنَّ سعيد بن أبي هند لم يسمع من أبي موسى، وروايته عنه مرسلة، وقد اختُلِفَ فيه على أيوب - وهو ابن أبي تميمة السَّختياني - وغيره كما هو مبسوط في "مسند أحمد" عند الروايتين

    ص 277 https://shamela.ws/book/1339/3685