Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 5116

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«سَأَلْتُ ‌عَائِشَةَ : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَطَيَّبُ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، بِذِكَارَةِ الطِّيبِ؛ الْمِسْكِ، وَالْعَنْبَرِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، صدوق يهم
  3. عن ‌عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ صدوق, ثبت في شعبة
  4. حدثنا ‌بَكْرٌ الْمُزَلِّقُ صدوق، فيه لين
  5. حدثنا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءٍ الْهَاشِمِيُّ صدوق يخطئ ويدلس
  6. عن ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ثقة فاضل
  7. قال ‌عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

٥١١٦ - أَخْبَرَنَا ‌أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، عَنْ ‌عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌بَكْرٌ الْمُزَلِّقُ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ عَطَاءٍ الْهَاشِمِيُّ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ: «سَأَلْتُ ‌عَائِشَةَ : ⦗١٥١⦘ أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَطَيَّبُ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، بِذِكَارَةِ الطِّيبِ؛ الْمِسْكِ، وَالْعَنْبَرِ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده ضعيف، أبو عبيدة بن أبي السَّفَر - واسمه أحمد بن عبد الله بن محمد بن عبد الله بن أبي السَّفَر - وبكر المُزَلِّق - وهو ابن الحكم - كلاهما فيهما ضعف، وهما ممَّا لا يحتمل تفرُّدهما، وقد تفرَّدا. ومحمد بن علي؛ أورده المِزِّي في "التحفة" ١٢/ ٢٩٨»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 5116ص 258 https://shamela.ws/book/1339/3666

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 5116 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 5116 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، أبو عبيدة بن أبي السَّفَر - واسمه أحمد بن عبد الله بن محمد بن عبد الله بن أبي السَّفَر - وبكر المُزَلِّق - وهو ابن الحكم - كلاهما فيهما ضعف، وهما ممَّا لا يحتمل تفرُّدهما، وقد تفرَّدا. ومحمد بن علي؛ أورده المِزِّي في "التحفة" ١٢/ ٢٩٨

    ص 258 https://shamela.ws/book/1339/3666