Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 414
Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
«كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ أُبَادِرُهُ، وَيُبَادِرُنِي، حَتَّى يَقُولَ: دَعِي لِي، وَأَقُولَ أَنَا: دَعْ لِي،»
The chain
- Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
- أخبرنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثقة
- عن مُحَمَّدٍ، ثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
- حدثنا شُعْبَةُ ثقة حافظ, متقن
- عن عَاصِمٍ ثقة
- سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، another route ثقة
- أنبأنا عَبْدُ اللهِ ثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
- عن عَاصِمٍ ثقة
- عن مُعَاذَةَ ثقة
- عن عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
- أناThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤١٤ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ (ح) وَأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُعَاذَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ أُبَادِرُهُ، وَيُبَادِرُنِي، حَتَّى يَقُولَ: دَعِي لِي، وَأَقُولَ أَنَا: دَعْ لِي،» قَالَ سُوَيْدٌ: يُبَادِرُنِي، وَأُبَادِرُهُ، فَأَقُولُ: دَعْ لِي، دَعْ لِي.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.