Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 4074

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«تَغَيَّظَ ‌أَبُو بَكْرٍ عَلَى رَجُلٍ، فَقَالَ: لَوْ أَمَرْتَنِي لَفَعَلْتُ، قَالَ: أَمَا وَاللهِ مَا كَانَتْ لِبَشَرٍ بَعْدَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبو بكر

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثقة ثبت
  3. عن ‌يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ، ثقة عابد
  4. حدثنا ‌أَبُو عَوَانَةَ ثقة ثبت، من السابعة
  5. عن ‌سُلَيْمَانَ ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  6. عن ‌عَمْرو بْنِ مُرَّةَ، ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
  7. عن ‌أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ثقة ثبت، فيه تشيع قليل، كثير الإرسال
  8. عن ‌أَبِي بَرْزَةَ، Companion
  9. قال ‌أَبُو بَكْرٍ خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

٤٠٧٤ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ ‌سُلَيْمَانَ ، عَنْ ‌عَمْرو بْنِ مُرَّةَ، ، عَنْ ‌أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي بَرْزَةَ، قَالَ: «تَغَيَّظَ ‌أَبُو بَكْرٍ عَلَى رَجُلٍ، فَقَالَ: لَوْ أَمَرْتَنِي لَفَعَلْتُ، ⦗١١٠⦘ قَالَ: أَمَا وَاللهِ مَا كَانَتْ لِبَشَرٍ بَعْدَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 4074 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 4074 Page