Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 376

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ، وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ. فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ: تَحْتَجِزُ بِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ميمونة،

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ ثقة فقيه
  3. عن ‌ابْنِ وَهْبٍ ثقة حافظ، عابد
  4. عن ‌يُونُسَ. ثقة، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا، وفي غير الزهري خطأ
  5. ‌وَاللَّيْثُ with the one before ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  6. عن ‌ابْنِ شِهَابٍ، الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  7. عن ‌حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ مقبول
  8. عن ‌بُدَيَّةَ، مقبولة
  9. ‌نَدَبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ مقبولة
  10. عن ‌مَيْمُونَةَ،
  11. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٧٦ - أَخْبَرَنَا ‌الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ‌ابْنِ وَهْبٍ ، عَنْ ‌يُونُسَ. ‌وَاللَّيْثُ ، عَنِ ‌ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ ‌حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ ، عَنْ ‌بُدَيَّةَ، وَكَانَ اللَّيْثُ يَقُولُ: ‌نَدَبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ عَنْ ‌مَيْمُونَةَ، قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ ⦗١٩٠⦘ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ، وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ. فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ: تَحْتَجِزُ بِهِ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح دون قوله: يبلغُ أنصاف الفخذين والرُّكبتين، وهذا إسناد ضعيف، وسلفَ الكلام عليه وعلى قوله: "أخبرنا الحارث" في مكرَّره»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 376ص 260 https://shamela.ws/book/1339/365

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 376 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 376 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح دون قوله: يبلغُ أنصاف الفخذين والرُّكبتين، وهذا إسناد ضعيف، وسلفَ الكلام عليه وعلى قوله: "أخبرنا الحارث" في مكرَّره

    ص 260 https://shamela.ws/book/1339/365