Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3579

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«مَا مِنْ فَرَسٍ عَرَبِيٍّ إِلَّا يُؤْذَنُ لَهُ عِنْدَ كُلِّ سَحَرٍ بِدَعْوَتَيْنِ: اللَّهُمَّ خَوَّلْتَنِي مَنْ خَوَّلْتَنِي مِنْ بَنِي آدَمَ وَجَعَلْتَنِي لَهُ، فَاجْعَلْنِي أَحَبَّ أَهْلِهِ وَمَالِهِ إِلَيْهِ، أَوْ مِنْ أَحَبِّ مَالِهِ وَأَهْلِهِ إِلَيْهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي ذر

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ثقة حافظ
  3. أنبأنا ‌يَحْيَى ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  4. حدثنا ‌عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ صدوق رمي بالقدر، وربما وهم
  5. حدثني ‌يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ثقة فقيه، وكان يرسل
  6. عن ‌سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ ثقة
  7. عن ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ Companion
  8. عن ‌أَبِي ذَرٍّ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٥٧٩ - أَخْبَرَنَا ‌عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ ‌سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ ‌مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ ، عَنْ ‌أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ فَرَسٍ عَرَبِيٍّ إِلَّا يُؤْذَنُ لَهُ عِنْدَ كُلِّ سَحَرٍ بِدَعْوَتَيْنِ: اللَّهُمَّ خَوَّلْتَنِي مَنْ خَوَّلْتَنِي مِنْ بَنِي آدَمَ وَجَعَلْتَنِي لَهُ، فَاجْعَلْنِي أَحَبَّ أَهْلِهِ وَمَالِهِ إِلَيْهِ، أَوْ مِنْ أَحَبِّ مَالِهِ وَأَهْلِهِ إِلَيْهِ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 3579 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 3579 Page