Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3562

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

««الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، الْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ: فَهِيَ لِرَجُلٍ أَجْرٌ، وَهِيَ لِرَجُلٍ سِتْرٌ، وَهِيَ عَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ:»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ ثقة
  3. حدثنا ‌مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى صدوق
  4. حدثنا ‌أَبُو إِسْحَاقَ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ثقة حافظ، له تصانيف
  5. عن ‌سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ صدوق, تغير حفظه بآخره
  6. عن ‌أَبِيهِ ثقة ثبت
  7. عن ‌أَبِي هُرَيْرَةَ Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٥٦٢ - أَخْبَرَنَا ‌عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو إِسْحَاقَ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ، عَنْ ‌سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، الْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ: فَهِيَ لِرَجُلٍ أَجْرٌ، وَهِيَ لِرَجُلٍ سِتْرٌ، وَهِيَ عَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ: فَأَمَّا الَّذِي هِيَ لَهُ أَجْرٌ: فَالَّذِي يَحْتَبِسُهَا فِي سَبِيلِ اللهِ، فَيَتَّخِذُهَا لَهُ، وَلَا تُغَيِّبُ فِي بُطُونِهَا شَيْئًا إِلَّا ⦗٢١٦⦘ كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ شَيْءٍ غَيَّبَتْ فِي بُطُونِهَا أَجْرٌ، وَلَوْ عَرَضَتْ لَهُ مَرْجٌ». وَسَاقَ الْحَدِيثَ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محبوب بن موسى، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 3562ص 409 https://shamela.ws/book/1339/2655

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 3562 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 3562 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محبوب بن موسى، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم

    ص 409 https://shamela.ws/book/1339/2655