Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3465

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ تَحْتِي امْرَأَةً لَا تَرُدُّ يَدَ لَامِسٍ قَالَ: طَلِّقْهَا، قَالَ: إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنْهَا، قَالَ: فَأَمْسِكْهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثقة حافظ مجتهد
  3. حدثنا ‌النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، ثقة ثبت
  4. حدثنا ‌حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  5. أنبأنا ‌هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ ثقة عابد
  6. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ثقة
  7. عن ‌ابْنِ عَبَّاسٍ Companion
  8. أن ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحافظ
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤٦٥ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عَبَّاسٍ : «أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ تَحْتِي امْرَأَةً لَا تَرُدُّ يَدَ لَامِسٍ قَالَ: طَلِّقْهَا، قَالَ: إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنْهَا، قَالَ: فَأَمْسِكْهَا» . قَالَ ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا خَطَأٌ، وَالصَّوَابُ: مُرْسَلٌ.

Rulings on it

  • أحمد بن شعيب النسائي

    «هَذَا خَطَأٌ، وَالصَّوَابُ: مُرْسَل»

    on its chainالطبعة المصرية 3465ص 170 https://shamela.ws/book/829/5205
  • أحمد بن شعيب النسائي

    «هذا خطأ»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 3465ص 321 https://shamela.ws/book/1339/2567
  • أحمد بن شعيب النسائي

    «والصَّواب مرسل»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 3465ص 321 https://shamela.ws/book/1339/2567

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 3465 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 3465 Page