Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3361

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُنَيْنٍ وَيُنْبَزُ قُرْقُورًا أَنَّهُ وَقَعَ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ، فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ فَقَالَ: لَأَقْضِيَنَّ فِيهَا بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَكَ جَلَدْتُكَ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَكَ رَجَمْتُكَ بِالْحِجَارَةِ. فَكَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَجُلِدَ مِائَةً»
The Prophet ﷺ · narrated from him by النعمان بن بشير

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ صدوق
  3. حدثنا ‌حَبَّانُ ثقة ثبت
  4. حدثنا ‌أَبَانُ ثقة له أفراد
  5. عن ‌قَتَادَةَ ثقة ثبت
  6. عن ‌خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ مقبول.
  7. عن ‌حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ لا بأس به
  8. عن ‌النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ له ولأبويه صحبة
  9. أن ‌قَتَادَةُ ثقة ثبت
  10. ‌حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ لا بأس به
  11. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٣٦١ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَبَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبَانُ ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنْ ‌خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ، عَنْ ‌حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ ‌النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ : «أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُنَيْنٍ وَيُنْبَزُ قُرْقُورًا أَنَّهُ وَقَعَ بِجَارِيَةِ امْرَأَتِهِ، فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ فَقَالَ: لَأَقْضِيَنَّ فِيهَا بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَكَ جَلَدْتُكَ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ أَحَلَّتْهَا لَكَ رَجَمْتُكَ بِالْحِجَارَةِ. فَكَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ فَجُلِدَ مِائَةً» . قَالَ ‌قَتَادَةُ : فَكَتَبْتُ إِلَى ‌حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، فَكَتَبَ إِلَيَّ بِهَذَا.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده ضعيف لاضطرابه كما سلف الكلام على الرواية، قبله، محمد بن مَعْمَر: هو البَحْراني، كما صرَّح به المصنِّف في "السُّنن الكبرى"»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 3361ص 233 https://shamela.ws/book/1339/2479

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 3361 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 3361 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لاضطرابه كما سلف الكلام على الرواية، قبله، محمد بن مَعْمَر: هو البَحْراني، كما صرَّح به المصنِّف في "السُّنن الكبرى"

    ص 233 https://shamela.ws/book/1339/2479