Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3039

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا بِالْمُزْدَلِفَةِ، فَقَالَ: مَنْ صَلَّى مَعَنَا صَلَاتَنَا هَذِهِ هَا هُنَا ثُمَّ أَقَامَ مَعَنَا وَقَدْ وَقَفَ قَبْلَ ذَلِكَ بِعَرَفَةَ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا، فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عروة بن مضرس

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثقة
  3. حدثنا ‌سُفْيَانُ، ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
  4. عن ‌إِسْمَاعِيلَ ثقة ثبت
  5. ‌وَدَاوُدَ with the one before ثقة متقن، كان يهم بآخره
  6. ‌وَزَكَرِيَّا with the one before ثقة، وكان يدلس
  7. عن ‌الشَّعْبِيِّ ثقة، مشهور، فقيه فاضل
  8. عن ‌عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٠٣٩ - أَخْبَرَنَا ‌سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، عَنْ ‌إِسْمَاعِيلَ ، ‌وَدَاوُدَ ، ‌وَزَكَرِيَّا ، عَنِ ‌الشَّعْبِيِّ ، عَنْ ‌عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا بِالْمُزْدَلِفَةِ، فَقَالَ: مَنْ صَلَّى مَعَنَا صَلَاتَنَا هَذِهِ هَا هُنَا ثُمَّ أَقَامَ مَعَنَا وَقَدْ وَقَفَ قَبْلَ ذَلِكَ بِعَرَفَةَ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا، فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده صحيح سفيان: هو ابن عُيينة، وإسماعيل: هو ابن أبي خالد، وداود: هو ابن أبي هند، وزكريا: هو ابن أبي زائدة، وهو يُدَلِّس عن الشَّعبيّ - وهو عامر بن شَرَاحِيل - لكنه متابع، مع أنه صرَّح بسماعه منه عند ابن خزيمة»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 3039ص 463 https://shamela.ws/book/1339/2220

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 3039 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 3039 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح سفيان: هو ابن عُيينة، وإسماعيل: هو ابن أبي خالد، وداود: هو ابن أبي هند، وزكريا: هو ابن أبي زائدة، وهو يُدَلِّس عن الشَّعبيّ - وهو عامر بن شَرَاحِيل - لكنه متابع، مع أنه صرَّح بسماعه منه عند ابن خزيمة

    ص 463 https://shamela.ws/book/1339/2220