Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 245

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ‌عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، فَسَأَلَهَا عَنْ غُسْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَقَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِالْإِنَاءِ، فَيَصُبُّ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا، فَيَغْسِلُهُمَا، ثُمَّ يَصُبُّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَيَغْسِلُ مَا عَلَى فَخِذَيْهِ، ثُمَّ يَغْسِلُ يَدَيْهِ وَيَتَمَضْمَضُ، وَيَسْتَنْشِقُ، وَيَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، ثقة
  3. أنبأنا ‌النَّضْرُ، ثقة ثبت
  4. أنبأنا ‌شُعْبَةُ، ثقة حافظ, متقن
  5. أنبأنا ‌عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، صدوق اختلط
  6. سمعت ‌أَبَا سَلَمَةَ ثقة، مكثر
  7. أنه ‌عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٤٥ - أَخْبَرَنَا ‌مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، أَنْبَأَنَا ‌النَّضْرُ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌شُعْبَةُ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، قَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبَا سَلَمَةَ «أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ‌عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، فَسَأَلَهَا عَنْ غُسْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَقَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِالْإِنَاءِ، فَيَصُبُّ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا، فَيَغْسِلُهُمَا، ثُمَّ يَصُبُّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَيَغْسِلُ مَا عَلَى فَخِذَيْهِ، ثُمَّ يَغْسِلُ يَدَيْهِ وَيَتَمَضْمَضُ، وَيَسْتَنْشِقُ، وَيَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديثٌ صحيح؛ إسنادُه حسنٌ كسابقه، النَّضْر: هو ابنُ شُمَيْل، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 245ص 182 https://shamela.ws/book/1339/287

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 245 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 245 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديثٌ صحيح؛ إسنادُه حسنٌ كسابقه، النَّضْر: هو ابنُ شُمَيْل، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم

    ص 182 https://shamela.ws/book/1339/287