Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 2109

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ وَلَا قُمْتُهُ كُلَّهُ، وَلَا أَدْرِي كَرِهَ التَّزْكِيَةَ أَوْ قَالَ: لَا بُدَّ مِنْ غَفْلَةٍ وَرَقْدَةٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي بكرة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثقة حافظ مجتهد
  3. أنبأنا ‌يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  4. أنبأنا ‌الْمُهَلَّبُ بْنُ أَبِي حَبِيبَةَ صدوق
  5. ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ another route ثقة مأمون سني
  6. حدثنا ‌يَحْيَى ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  7. عن ‌الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ صدوق
  8. أخبرني ‌الْحَسَنُ ثقة فقيه، فاضل مشهور، وكان يرسل كثيرا ويدلس
  9. عن ‌أَبِي بَكْرَةَ Companion
  10. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢١٠٩ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌الْمُهَلَّبُ بْنُ أَبِي حَبِيبَةَ (ح) وَأَنْبَأَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى ، عَنِ ‌الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌الْحَسَنُ ، عَنْ ‌أَبِي بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ وَلَا قُمْتُهُ كُلَّهُ، وَلَا أَدْرِي كَرِهَ التَّزْكِيَةَ أَوْ قَالَ: لَا بُدَّ مِنْ غَفْلَةٍ وَرَقْدَةٍ» اللَّفْظُ لِعُبَيْدِ اللهِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «رجاله ثقات، إلَّا أنَّ الحسن - وهو ابن يسار البصري - مدلِّس، وقد عنعن فيه، مع أنَّ سماعه من أبي بكرة صحيح، فقد روى البخاري في "صحيحه" ثلاثة أحاديث صرّح فيها =»

    on its menطبعة الرسالة العالمية 2109ص 195 https://shamela.ws/book/1339/1584

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 2109 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 2109 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    رجاله ثقات، إلَّا أنَّ الحسن - وهو ابن يسار البصري - مدلِّس، وقد عنعن فيه، مع أنَّ سماعه من أبي بكرة صحيح، فقد روى البخاري في "صحيحه" ثلاثة أحاديث صرّح فيها =

    ص 195 https://shamela.ws/book/1339/1584