Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 1832
Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
««مَاتَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ مِمَّنْ وُلِدَ بِهَا، فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: يَا لَيْتَهُ مَاتَ بِغَيْرِ مَوْلِدِهِ، قَالُوا: وَلِمَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَاتَ بِغَيْرِ مَوْلِدِهِ قِيسَ لَهُ مِنْ مَوْلِدِهِ إِلَى مُنْقَطَعِ أَثَرِهِ فِي الْجَنَّةِ»»
The chain
- Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
- أخبرنا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ثقة
- أنبأنا ابْنُ وَهْبٍ ثقة حافظ، عابد
- أخبرني حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ صدوق يهم.
- عن أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ [الجُبُلِيّ] (١) ، ثقة
- عن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٨٣٢ - أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ [الجُبُلِيّ] (١) ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: «مَاتَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ مِمَّنْ وُلِدَ بِهَا، فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: يَا لَيْتَهُ مَاتَ بِغَيْرِ مَوْلِدِهِ، قَالُوا: وَلِمَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: ⦗٨⦘ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَاتَ بِغَيْرِ مَوْلِدِهِ قِيسَ لَهُ مِنْ مَوْلِدِهِ إِلَى مُنْقَطَعِ أَثَرِهِ فِي الْجَنَّةِ».
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- محمد رضوان عرقسوسي
«إسناده ضعيف لضعف حُيي بن عبد الله المعافري، وهو في "السنن الكبرى" برقم»
on its chainطبعة الرسالة العالمية 1832ص 14 https://shamela.ws/book/1339/1403
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف لضعف حُيي بن عبد الله المعافري، وهو في "السنن الكبرى" برقم
ص 14 https://shamela.ws/book/1339/1403