Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 1301

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ، إِذَا رَجُلٌ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ، وَهُوَ يَتَشَهَّدُ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا أَللَّهُ، بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَدْ غُفِرَ لَهُ ثَلَاثًا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by محجن بن الأدرع

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ أَبُو بُرَيْدٍ الْبَصْرِيُّ، صدوق
  3. عن ‌عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، صدوق, ثبت في شعبة
  4. حدثنا ‌أَبِي ثقة ثبت, رمي بالقدر ولم يثبت عنه
  5. حدثنا ‌حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ثقة، ربما وهم
  6. عن ‌ابْنِ بُرَيْدَةَ، ثقة
  7. حدثني ‌حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ ثقة.
  8. أن ‌مِحْجَنَ بْنَ الْأَدْرَعِ Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٣٠١ - أَخْبَرَنَا ‌عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ أَبُو بُرَيْدٍ الْبَصْرِيُّ، عَنْ ‌عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبِي ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنِ ‌ابْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ أَنَّ ‌مِحْجَنَ بْنَ الْأَدْرَعِ ، حَدَّثَهُ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ، إِذَا رَجُلٌ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ، وَهُوَ يَتَشَهَّدُ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا أَللَّهُ، بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَدْ غُفِرَ لَهُ ثَلَاثًا» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده صحيح. حسين المعلم: هو ابن ذكوان، وابن بُريدة: هو عبد الله. وهو في "السنن الكبرى" برقمي»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 1301ص 88 https://shamela.ws/book/1339/1047

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 1301 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 1301 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. حسين المعلم: هو ابن ذكوان، وابن بُريدة: هو عبد الله. وهو في "السنن الكبرى" برقمي

    ص 88 https://shamela.ws/book/1339/1047