Fawaid al-Iraqiyyin 75

Abu Said al-Naqqash

«رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ أَلَا أَرْقِيكَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ، وَعَيْنٍ، بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي سعيد الخدري

The chain

  1. Abu Said al-Naqqash
  2. ثنا عمران بن موسى صدوق
  3. ثنا عبد الوارث بن سعيد ثقة ثبت, رمي بالقدر ولم يثبت عنه
  4. ثنا عبد العزيز بن صهيب ثقة
  5. حدثني أبو نضرة ثقة
  6. عن أبي سعيد الخدري له ولأبيه صحبة
  7. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أُبَيٍّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ أَلَا أَرْقِيكَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ، وَعَيْنٍ، بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ "

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق مجدي السيد إبراهيم No. 75 Page