al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8934

al-Hakim al-Naysaburi

«"من سَرَّه أن يَنظُرَ إلى يوم القيامة كأنه رأيُ عينٍ، فليقرأ: ﴿إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ﴾ و ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ﴾ و ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ﴾ (١) .»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري
  3. أخبرنا عبد الرزاق ثقة حافظ مصنف شهير، عمي في آخر عمره فتغير، وكان يتشيع
  4. أخبرنا عبد الله بن بحير وثقه ابن معين، واضطرب فيه كلام ابن حبان
  5. عن عبد الرحمن بن يزيد صدوق
  6. سمعت ابن عمر Companion
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٩٣٤ - أخبرني أبو عبد الله محمد بن علي الصَّنعاني بمكة حَرَسها الله، حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدَّبَري، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا عبد الله بن بَحِير، عن عبد الرحمن بن يزيد قال: سمعت ابنَ عمر يقول: قال رسول الله ﷺ : "من سَرَّه أن يَنظُرَ إلى يوم القيامة كأنه رأيُ عينٍ، فليقرأ: ﴿إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ﴾ و ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ﴾ و ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ﴾ (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 8934ص 426 https://shamela.ws/book/1424/6707
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8719ص 620 https://shamela.ws/book/2266/9616
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل عبد الرحمن بن يزيد الصنعاني. وأخرجه أحمد ٨/»

    on its chainطبعة الرسالة 8934ص 426 https://shamela.ws/book/1424/6707

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8934 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8719 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل عبد الرحمن بن يزيد الصنعاني. وأخرجه أحمد ٨/

    ص 426 https://shamela.ws/book/1424/6707