al-Mustadrak ala al-Sahihayn 88

al-Hakim al-Naysaburi

«"هو مِن قَدَرِ الله"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو بكر أحمد بن كامل القاضي ببغداد
  3. أبو أحمد بكر بن محمد الصيرفي بمرو with the one before
  4. حدثنا أبو قلابة ثقة فاضل، كثير الإرسال
  5. حدثنا صالح بن أبي الأخضر ضعيف يعتبر به
  6. عن الزهري الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  7. عن عروة ثقة فقيه مشهور
  8. عن حكيم بن حزام أسلم يوم الفتح وصحب
The text as printed

٨٨ - حدَّثَناه أبو بكر أحمد بن كامل القاضي ببغداد وأبو أحمد بكر بن محمد الصَّيْرفي بمَرْو قالا: حدثنا أبو قِلَابة، حدثنا إبراهيم بن حُميد، حدثنا صالح بن أبي الأخضر، عن الزُّهري، عن عروة، عن حَكيم بن حِزام قال: قلت: يا رسول الله، رُقًى كنا نَستَرقي بها، وأدويةٌ كنّا نتداوى بها، هل تردُّ من قَدَرِ الله؟ قال: "هو من قَدَرِ الله" (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف صالح بن أبي الأخضر، وللخلاف الذي وقع فيه كما بيَّنّا في الحديث السابق. أبو قلابة: هو عبد الملك بن محمد الرَّقاشي. وأخرجه الطبراني»

    on the hadithطبعة الرسالة 88ص 280 https://shamela.ws/book/1424/273

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 88 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 88 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف صالح بن أبي الأخضر، وللخلاف الذي وقع فيه كما بيَّنّا في الحديث السابق. أبو قلابة: هو عبد الملك بن محمد الرَّقاشي. وأخرجه الطبراني

    ص 280 https://shamela.ws/book/1424/273