al-Mustadrak ala al-Sahihayn 848
al-Hakim al-Naysaburi
«"مَن توضَّأ فأحسَنَ وُضوءَه، ثم راح فوَجَدَ الناسَ قد صَلَّوْا، أعطاه الله عز وجل مثلَ أجْرِ من صلَّاها وحَضَرَها لا يَنقُصُ ذلك من أجورِهم شيئًا"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو نصر أحمد بن سهل الفقيه ببخارى
- حدثنا أبو عصمة سهل بن المتوكل البخاري
- حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي ثقة عابد
- حدثنا عبد العزيز بن محمد صدوق، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
- عن محمد بن طحلاء صدوق
- عن محصن بن علي مستور
- عن عوف بن الحارث مقبول
- عن أبي هريرة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٤٨ - أخبرنا أبو نَصْر أحمد بن سهل الفقيه ببُخارَى، حدثنا أبو عِصْمةَ سهل بن المتوكِّل البخاري، حدثنا عبد الله بن مَسلَمة القَعنَبي، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن محمد بن طَحْلاءَ، عن مُحصِن بن علي، عن عوف بن الحارث، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "مَن توضَّأ فأحسَنَ وُضوءَه، ثم راح فوَجَدَ الناسَ قد صَلَّوْا، أعطاه الله عز وجل مثلَ أجْرِ من صلَّاها وحَضَرَها لا يَنقُصُ ذلك من أجورِهم شيئًا" (٢) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 848ص 757 https://shamela.ws/book/1424/750 - شمس الدين الذهبي
«على شرط مسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 754ص 327 https://shamela.ws/book/2266/749
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن من أجل محصن بن علي. وأخرجه أبو داود»
on its chainطبعة الرسالة 848ص 757 https://shamela.ws/book/1424/750
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن من أجل محصن بن علي. وأخرجه أبو داود
ص 757 https://shamela.ws/book/1424/750