al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8378
al-Hakim al-Naysaburi
««هِيَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا المُؤْمِنُ أَوْ تُرَى لَهُ»»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو بكر بن إسحاق
- أخبرنا علي بن الحسن بن بيان المقرئ
- حدثنا عبد الله بن رجاء صدوق، يهم قليلا
- حدثنا حرب بن شداد ثقة
- عن يحيى بن أبي كثير ثقة ثبت، لكنه يدلس ويرسل
- عن أبي سلمة ثقة، مكثر
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٣٧٨ - حدَّثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا علي بن الحسن بن بَيَان المُقرئ، حدَّثنا عبد الله بن رَجَاء، حدَّثنا حَرْب بن شدَّاد، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سَلَمة قال: نُبِّئتُ عن عُبادة بن الصَّامت قال: سألتُ رسول الله ﷺ عن قوله عز وجل : ⦗٩⦘ ﴿لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا﴾ [يونس: ٦٤] قال: "هي الرُّؤْيا الصَّالحةُ يَرَاها المؤمنُ أو تُرَى له" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 8378ص 9 https://shamela.ws/book/1424/6290 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8179ص 433 https://shamela.ws/book/2266/9044
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات إلا أنه منقطع بين أبي سلمة وعبادة كما هو ظاهر الرواية. وأخرجه أحمد ٣٧/»
on the hadithطبعة الرسالة 8378ص 9 https://shamela.ws/book/1424/6290
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات إلا أنه منقطع بين أبي سلمة وعبادة كما هو ظاهر الرواية. وأخرجه أحمد ٣٧/
ص 9 https://shamela.ws/book/1424/6290