al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8289

al-Hakim al-Naysaburi

«"إن كانت حلَّلَتْها له جلدتُه مئةً، وإن لم تكن أحلَّتها (٢) له رجمتُه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by النعمان بن بشير

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهمذان
  3. حدثنا إبراهيم بن الحسين
  4. حدثنا آدم بن أبي إياس ثقة عابد
  5. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  6. عن أبي بشر ثقة، من أثبت الناس في سعيد بن جبير
  7. عن خالد بن عرفطة مقبول.
  8. عن حبيب بن سالم لا بأس به
  9. عن النعمان بن بشير له ولأبويه صحبة
  10. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٢٨٩ - أخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهَمَذان، حدثنا إبراهيم بن الحسين، حدثنا آدم بن أبي إياس، حدثنا شُعبة، عن أبي بِشر، عن خالد بن عُرْفُطة، عن حَبيب بن سالم، عن النُّعمان بن بَشير، عن النبيِّ ﷺ في الرجل أَتى جاريةَ امرأتِه، قال: "إن كانت حلَّلَتْها له جلدتُه مئةً، وإن لم تكن أحلَّتها (٢) له رجمتُه" (٣) . ⦗٧٩٢⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⦗٧٩٣⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 8289ص 793 https://shamela.ws/book/1424/6210
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8090ص 406 https://shamela.ws/book/2266/8949
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح لكن بلفظ رواية قتادة كما سيأتي، عبد الرحمن بن الحسن شيخ المصنف - وإن كان ضعيفًا - قد توبع، وخالد بن عرفطة روى عنه جمع من الثقات، وذكره ابن حبان في "ثقاته"، ومع ذلك قال عنه أبو حاتم والبزار: مجهول! وهو متابع أيضًا. وقد اختلف في إسناد الحديث»

    on the hadithطبعة الرسالة 8289ص 791 https://shamela.ws/book/1424/6208

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8289 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8090 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح لكن بلفظ رواية قتادة كما سيأتي، عبد الرحمن بن الحسن شيخ المصنف - وإن كان ضعيفًا - قد توبع، وخالد بن عرفطة روى عنه جمع من الثقات، وذكره ابن حبان في "ثقاته"، ومع ذلك قال عنه أبو حاتم والبزار: مجهول! وهو متابع أيضًا. وقد اختلف في إسناد الحديث اختلافًا لا يضرُّ مثله كما سيأتي بيانه. أبو بشر: ه

    ص 791 https://shamela.ws/book/1424/6208